‎ลูซี่และเดซี

 ‎‎Nell Minow ‎‎ ‎‎ ‎‎มีนาคม 04, 2022‎

‎สิ่งที่ทําให้ “ฉันรักลูซี่” เป็นเพลงฮิตคือความตลกของมัน สิ่งที่ทําให้มันคลาสสิกคือเรื่องราวความรักของมัน ลูซี่ริคาร์โด้ไม่ได้เป็นแม่บ้านที่แปลกประหลาดเพียงคนเดียวที่มีบางครั้งรําคาญ แต่ส่วนใหญ่เป็นสามีที่ถูกข่มขู่ในช่วงแรกของซิทคอมทางโทรทัศน์ แต่ผู้ชมตระหนักดีว่าแตกต่างจากคู่รักคู่อื่น ๆ รวมถึงนักแสดงไนท์คลับอีกคนเปลี่ยนตัวละครซิทคอมแดนนี่โทมัสใน “Make Room for Daddy” ตัวละครใน “I Love Lucy” รับบทโดยคู่แต่งงานในชีวิตจริง: ‎‎Lucille Ball‎‎ และ ‎‎Desi Arnaz‎‎ ‎‎มันง่ายที่จะเชื่อว่าเราเห็นความสัมพันธ์นอกหน้าจอของพวกเขาในเวอร์ชั่นที่เพิ่มมากขึ้น ผู้ชมที่ดูตอนที่ลูซี่บอกริคกี้ว่าพวกเขาจะมีลูกรู้ว่าพวกเขากําลังเห็นช่วงเวลาที่ใกล้ชิดสําหรับ Lucille และ Desi ไม่ใช่ตัวละครของพวกเขาโอบกอดขณะที่เธอเช็ดน้ําตาแห่งความสุข หน้าปกของนิตยสาร ‎‎TV Guide‎‎ ฉบับแรกนําเสนอทารกแรกเกิดในชีวิตจริงของพวกเขาสัปดาห์เดียวกับที่ลูกชายของคู่โทรทัศน์ของพวกเขามาถึงหนึ่งในตอนที่น่าจดจําที่สุดของซีรีส์ซึ่งดูโดยบ้านอเมริกันมากกว่า 68 เปอร์เซ็นต์ “I Love Lucy” ได้เล่นอย่างต่อเนื่องทางโทรทัศน์ทั่วโลกนับตั้งแต่นั้นมา ‎

‎มีบางสิ่งในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาใน Metaverse ลูซี่ในช่วงปีที่ผ่านมาด้วยซีซั่นที่สามที่ยอดเยี่ยม

ของซีรีส์พอดคาสต์ของ Turner Classic Movies ที่อุทิศให้กับอาชีพของ Lucille Ball และการเปิดตัว “‎‎Being the Ricardos‎‎” ภาพยนตร์เรื่อง ‎‎Aaron Sorkin‎‎ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2021 ที่มี‎‎นิโคลคิดแมน‎‎และ‎‎ฮาเวียร์บาร์เด็ม‎‎เป็นบอลและอาร์นาซ และตอนนี้‎‎เอมี่ โพห์เลอร์‎‎ได้กํากับสารคดีเรื่อง “Lucy and Desi” ด้วยการบันทึกแบบเก็บถาวรที่ไม่เคยเห็นมาก่อน รวมถึงการจดจําและภาพยนตร์ในบ้านที่บันทึกเทปและความคิดเห็นจากเด็กอาร์นาซและจากเพื่อนร่วมตํานาน‎‎นอร์แมน เลียร์‎‎ ‎‎เบ็ตต์ มิดเลอร์‎‎ และ‎‎แครอล เบอร์เนตต์‎‎ Poehler รู้สึกเป็นหนี้ที่ไม่ระบุตัวตนต่อความกล้าหาญของ Ball ในฐานะนักแสดงการ์ตูนและความเครียดที่ภาระงานที่ท่วมท้นทําให้ชีวิตแต่งงาน ‎

‎เธออย่างชาญฉลาดให้บอลและอาร์นาซบอกเล่าเรื่องราวมากมายและมันเป็นเรื่องราวของความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ใช่ความสําเร็จในอาชีพของพวกเขา Poehler ได้กล่าวว่าเธอต้องการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนรู้สึกมากกว่าสิ่งที่พวกเขาทํา นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับหนึ่งในนวัตกรรมที่สําคัญที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์เมื่อ Arnaz ยืนยันว่าการแสดงจะถูกบันทึกบนภาพยนตร์ไม่ใช่ kinescopes เบลอแม้ว่าจะมีความสําคัญในความนิยมที่ยั่งยืนของการแสดงเป็นบทดารารับเชิญและทักษะการแสดงตลกครั้งเดียวต่อดาวเคราะห์ของผมแดงที่ชื่นชอบของอเมริกา มันไม่ใช่ภาพยนตร์ที่จะสํารวจสิ่งที่ทําให้บอลเป็นตํานานแม้ว่าหนึ่งในไฮไลท์ของสารคดีคือคําอธิบายของบอลเกี่ยวกับความ

รู้สึกตลกของเธอว่าเป็น “ความรู้สึกที่มีเสน่ห์ของการเล่น” มุ่งมั่นอย่างสมบูรณ์กับความเชื่อ

ของตัวละครของเธอในสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ว่ามันจะแปลกประหลาดแค่ไหน‎‎และมันไม่ได้เกี่ยวกับเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบอลและช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดแม้ว่า Poehler จะพยายามยก Arnaz ให้อยู่ในระดับของเธอในฐานะนักแสดง (คลิปของคองก้าไปไวรัส) และโปรดิวเซอร์ แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับช่องโหว่ของพวกเขาในฐานะบุคคลและเป็นคู่ คนเดียวในภาพยนตร์ที่จําของขวัญของบอลสําหรับตลกคือบอลตัวเองที่บอกเรามากกว่าหนึ่งครั้งว่าเธอไม่มีพรสวรรค์มาก, ที่มาจากความสําเร็จของเธอในการทํางานหนักกว่าคนอื่น ๆ. “ถ้าคุณไม่สวยและคุณไม่สดใสคุณทําทุกอย่างที่คุณสามารถทําได้” “พวกเขาไม่เคยต้องขอให้ฉันทําอะไรสองครั้ง” จรรยาบรรณในการทํางานเดียวกันนี้ซึ่งแบ่งปันโดย Arnaz นั้นไม่เป็นประโยชน์ในความสัมพันธ์นอกกล้องเนื่องจากภาระหน้าที่ที่เพิ่มขึ้นของพวกเขาดึงพวกเขาไปในทิศทางที่แตกต่างกัน ‎

‎เครือข่ายไม่ต้องการโยนอาร์นาซเป็นสามีของบอล แต่บอลเบื่อที่จะให้สามีของเธอจากไปตลอดเวลาเพราะเขาแสดงในไนท์คลับ เธอต้องการบางอย่างที่พวกเขาสามารถทําได้ด้วยกัน มันทํางานได้ดีมากสําหรับไม่กี่ปี อย่างไรก็ตามอาร์นาซมีความทะเยอทะยานมากขึ้น พวกเขาซื้อ RKO สตูดิโอภาพยนตร์อิสระที่ใหญ่ที่สุดในฮอลลีวูดและเปลี่ยนชื่อเป็น Desilu ซึ่งพวกเขาผลิตซีรีส์โทรทัศน์ที่ประสบความสําเร็จมากที่สุดใน‎‎ศตวรรษที่‎‎ 20 จากต้นฉบับ “‎‎Star Trek‎‎” เป็น “‎‎Mission: Impossible‎‎” และ “The ‎‎Andy Griffith‎‎ Show” มันเป็น poignant ที่จะได้ยินบอลและอาร์นาซสารภาพว่าพวกเขาถูกครอบงําโดยความสําเร็จของพวกเขารู้สึกถูกดึงเพื่อให้มีขนาดใหญ่ขึ้น แต่ไม่สนุกกับมันใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับบอลการบริหารความรับผิดชอบที่ไม่มีประสิทธิภาพ อาร์นาซโตมาอย่างร่ํารวยและอยากหยุด บอลเติบโตขึ้นมายากจนและไม่สามารถหยุดทํางานได้ ‎

‎พวกเขารอดจากความล้มเหลว แต่ความสําเร็จเป็นความท้าทายที่ใหญ่กว่า Poehler และนักเขียน ‎‎Mark Monroe‎‎ ยอมรับ แต่ลดบทบาทของการเป็นผู้หญิงและการดื่มของ Arnaz เป็นเหตุผลสําหรับการเลิกกันของพวกเขาเกือบจะแนะนําว่าเป็นความผิดของความสําเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าของ Ball ในฐานะนักแสดง ลูกสาวของพวกเขา ‎‎Lucie Arnaz‎‎ Luckinbill เศร้าที่อธิบายถึงการเดินทางของครอบครัวที่หายนะที่พ่อแม่ของเธอโต้เถียงกันตลอดเวลา‎

‎ในขณะที่เราก้าวต่อไปจากจุดเริ่มต้นของเทคโนโลยีที่เข้าถึงได้ง่ายเช่นภาพยนตร์ที่บ้านวิดีโอและโทรศัพท์มือถือจะเห็นสารคดีมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อมองย้อนกลับไปที่คนที่มีอิทธิพลผ่านเลนส์ที่แท้จริงของฟุตเทจเก็บถาวร บางคนใหม่บางคนคุ้นเคยกับเรามากทั้งสอง reframed โดยข้อมูลที่ยังไม่เปิดเผยก่อนหน้านี้ ตัวอย่างล่าสุดรวมถึงซีรีส์เกี่ยวกับ ‎‎Bill Cosby‎‎ และ ‎‎Woody Allen‎‎ รวมถึงภาพยนตร์เกี่ยวกับ‎‎เอมี่ไวน์เฮาส์‎‎เคิร์ทโคเบน‎‎และ‎‎วิทนีย์ฮิวสตัน‎‎ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความชํานาญเป็นพิเศษในการจับคู่ฟุตเทจกับคําบรรยายในการจับคู่ที่รอบคอบส่องสว่างและมักจะสัมผัส ‎

‎เป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่งที่ได้เห็นคลิปการแสดงของพวกเขาในภายหลังในบริบทนี้ ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งของพวกเขาเห็นได้ชัดใน “ฉันรักลูซี่” ความเครียดในความสัมพันธ์ของพวกเขาเห็นได้ชัดอย่างเจ็บปวดในการติดตาม “Lucy และ Desi Comedy Hour” พวกเขายังคงเล่นลูซี่และริคกี้ทางโทรทัศน์ แต่บอลและอาร์นาซดูฟุ้งซ่านและอึดอัดใจ มันเป็นเรื่องราวความรัก และฉากสุดท้ายขณะที่ Lucille Ball ฟังคําที่ Desi Arnaz ทิ้งไว้ให้เธอได้ยินเมื่อเธอได้รับเกียรติจาก Kennedy Center ของเธอเป็นเรื่องราวความรักที่อ่อนโยนเหมือนที่เคยถ่ายทํา‎